Pignon et couronne de moto électrique
Sur une moto électrique à chaîne ou à courroie, le petit pignon est fixé sur l’axe du moteur et la grande couronne sur la roue arrière : la chaîne (ou la courroie) transmet la force de l’un à l’autre. Le nombre de dents de chacun règle le compromis entre accélération et vitesse de pointe.
Family Trott, atelier de réparation de trottinettes à Châlons-en-Champagne depuis 2021.
Pignon et couronne : les signes de panne
- Les dents sont pointues ou en forme de crochet, usées d’un seul côté. C’est le signe d’usure le plus sûr. À vérifier : regarder la couronne de face et de profil, chaîne propre.
- La chaîne se tend et se détend sans arrêt, il faut la régler souvent. Cause probable : chaîne allongée, et pignons usés avec elle. À vérifier : tirer la chaîne vers l’arrière, à mi-hauteur de la couronne. Si on voit apparaître plus d’une demi-dent entre la chaîne et la couronne, chaîne et pignons sont usés.
- Claquement ou à-coups à l’accélération et au relâcher. Cause probable : chaîne détendue ou dents usées qui ne tiennent plus la chaîne. À vérifier : la tension de chaîne d’abord (voir la fiche « tendeur »), puis l’état des dents.
- La chaîne saute ou déraille. Cause probable : dents usées, chaîne trop détendue, ou roue mal alignée. À vérifier : l’alignement de la roue (même réglage des deux côtés) et la tension.
- Jeu du pignon moteur sur son axe, bruit de « tac » au changement d’effort. Cause probable : circlip ou écrou de pignon desserré, cannelures usées. À vérifier : pignon qui bouge à la main sur l’axe = arrêt, on fait contrôler.
- Couronne voilée (elle « danse » quand la roue tourne). Cause probable : choc, vis de couronne desserrées. À vérifier : vis de couronne, roue levée.
- Sur une courroie (Tromox Ukko ; Mino selon la version, à vérifier) : la courroie grince, saute sur les dents de la poulie ou se décale sur le côté. Voir la fiche « courroie ».
- Roue libre (Super73) : les pédales tournent dans le vide, ou au contraire entraînent quand on roule. Cause probable : cliquets de roue libre usés ou encrassés.
Les codes d’erreur liés
Aucun code d’erreur, d’après leurs codes d’erreur d’erreur ne vise le pignon : l’électronique ne voit pas une dent usée. Un pignon qui patine sur son axe peut seulement se traduire par un moteur qui tourne sans entraîner la roue.
Pignon et couronne : quand remplacer
- Usure normale : chaîne, pignon et couronne s’usent ensemble. On change les trois en même temps : une chaîne neuve sur des dents usées ne s’engrène pas bien et s’use très vite, et l’inverse.
- Durée de vie : dépend de l’entretien (graissage, tension), de la pluie et du style de conduite. Aucun chiffre sûr pour nos modèles : à faire confirmer par l’atelier et dans la notice.
- Ce qui se répare : pignon desserré (on refixe avec circlip ou écrou neuf et frein-filet), vis de couronne desserrées.
- Ce qui ne se répare pas : dents usées, cassées ou en crochet, cannelures du pignon arrondies. On change la pièce.
- Le pignon moteur, petit, s’use plus vite que la couronne : chaque dent travaille plus souvent.
Pignon et couronne : le remplacement pas à pas
Difficulté : moyen (couronne, pignon externe) à atelier (pignon dans un carter, pignons de boîte de vitesse). Temps : variable selon le modèle. selon le modèle. Outils : clés et douilles, pince à circlips si le pignon est tenu par un circlip, dérive-chaîne ou pince pour l’attache rapide, frein-filet, chiffon et dégraissant, graisse à chaîne, cales pour lever la roue arrière.
Étapes générales (moto à chaîne) :
- Couper le contact, retirer la clé et débrancher la batterie (ou ouvrir le coupe-circuit prévu par la notice).
- Mettre la moto sur béquille, roue arrière levée.
- Déposer le cache-chaîne ou cache-pignon.
- Détendre la chaîne (tendeurs) et l’ouvrir : attache rapide (maillon à clip) ou dérive-chaîne pour une chaîne rivetée.
- Pignon moteur : retirer le circlip (pince) ou l’écrou et sa rondelle frein. Sortir le pignon. Noter son sens.
- Couronne : déposer la roue arrière, dévisser les vis de la couronne, nettoyer la surface d’appui.
- Poser les pièces neuves. Vis de couronne neuves si possible, frein-filet, serrage en croix.
- Poser la chaîne neuve. Attache rapide : le côté fermé du clip dans le sens de rotation de la chaîne.
- Régler la tension et l’alignement (même valeur de tendeur des deux côtés), serrer l’axe de roue.
- Tourner la roue à la main : la chaîne doit passer sans point dur. Essai à basse vitesse, puis contrôle de tension après les premiers kilomètres.
Pièges classiques :
- Changer la chaîne seule sur des dents usées : elle claque et s’allonge en quelques semaines.
- Clip d’attache rapide posé à l’envers : il peut s’ouvrir en roulant.
- Roue de travers parce que les tendeurs ne sont pas réglés pareil : la chaîne use le flanc des dents.
- Réutiliser un circlip déformé sur le pignon moteur.
Aucun tuto n’existe encore sur notre site pour cette pièce.
Pignon et couronne : bien choisir
- Le modèle exact : au catalogue, les pignons sont vendus au modèle : Horwin CR6 (couronne de roue arrière, petit pignon d’axe moteur), Horwin EK3 (pignon de chaîne 17 dents, couronne de transmission 35 dents), Horwin SK3 (pignon moteur), Tromox Mino (pignon moteur), Tromox Ukko (pignons avant et arrière de courroie, en kit avec courroie et cache), Trips X1 (pignons de boîte de vitesse et de différentiel), Super73 (roue libre).
- Le nombre de dents : il est souvent gravé sur la pièce. Gardez celui d’origine. Changer le nombre de dents change la vitesse affichée par rapport à la vitesse réelle sur certains modèles, et la conformité de la machine.
- Le pas de chaîne : pignon, couronne et chaîne doivent avoir le même pas (la référence de la chaîne, gravée sur ses plaques). à faire confirmer par l’atelier pour chaque modèle du catalogue.
- La fixation : cannelures et diamètre de l’axe moteur pour le petit pignon ; nombre et entraxe des trous pour la couronne.
- Chaîne ou courroie : un pignon de chaîne ne reçoit pas une courroie, et inversement.
- D’origine ou compatible : un pignon d’origine est sûr d’aller ; un pignon compatible doit avoir exactement le même pas, la même fixation et le même nombre de dents.
Le conseil de l’atelier
- Kit complet ou rien : chaîne, pignon et couronne ensemble.
- Une chaîne propre et graissée fait vivre les pignons bien plus longtemps. Après la pluie, on nettoie et on regraisse.
- On contrôle la tension de chaîne après les premières sorties avec un kit neuf : une chaîne neuve se met en place.
- Un pignon moteur qui a du jeu sur son axe, on ne roule plus avec : il finit par abîmer l’axe du moteur, et là c’est le moteur qui y passe.
Moto, scooter, gyroroue : ce qui change
- Moto électrique (10 offres : Horwin, Tromox) : c’est le cas principal. Pignon moteur à la sortie du moteur central, couronne sur la roue arrière, chaîne ou courroie entre les deux.
- Trottinette (3 offres : Trips X1) : machine à boîte de vitesse, avec pignons d’entrée, de sortie et de différentiel. Démontage de la boîte : travail d’atelier.
- Vélo (1 offre : Super73) : roue libre de la transmission à pédales.
- Les trottinettes classiques à moteur dans la roue n’ont ni pignon ni chaîne.
Questions fréquentes
Je peux changer seulement la chaîne ?
Seulement si les dents sont parfaitement saines. Dans le doute, on change le kit.
Comment savoir si ma couronne est usée ?
Dents pointues, en crochet, ou creusées d’un côté. Autre test : on tire la chaîne vers l’arrière ; si plus d’une demi-dent se découvre, c’est fini.
Je veux plus de vitesse, je mets une plus petite couronne ?
Ça change le comportement et la vitesse réelle, et la moto n’est plus conforme à son homologation. On garde l’origine.
Le pignon de 17 dents de l’EK3 va sur une autre Horwin ?
Pas sans vérifier l’axe moteur et le pas de chaîne. Demandez-nous avec le modèle exact.
Mon pignon claque à l’accélération, c’est grave ?
Ça peut être la tension de chaîne, des dents usées ou un pignon desserré. Faites vérifier avant de rouler davantage.