Chaîne de transmission de moto électrique
La chaîne relie le petit pignon du moteur à la couronne de la roue arrière : c’est elle qui transmet la force du moteur à la roue. Elle s’allonge peu à peu en s’usant, et elle use avec elle le pignon et la couronne.
Family Trott, atelier de réparation de trottinettes à Châlons-en-Champagne depuis 2021.
Chaîne de transmission : les signes de panne
- Elle claque ou frappe le bras oscillant, surtout à l’accélération ou sur les bosses. Cause probable : chaîne trop détendue. À vérifier : la flèche (le jeu) au milieu du brin du bas, comparée à la valeur de la notice.
- Tendue à un endroit, lâche un demi-tour de roue plus loin. Cause probable : chaîne usée de façon inégale. À vérifier : mesurer la flèche à plusieurs positions de la roue. Si l’écart est net, la chaîne est à changer.
- Il faut la retendre de plus en plus souvent. Cause probable : chaîne allongée en fin de vie. À vérifier : la chaîne tirée vers l’arrière à mi-hauteur de la couronne ne doit pas laisser voir le fond d’une dent.
- Des maillons ne se redressent pas en quittant la couronne : ils gardent un angle. Cause probable : rouille, manque de graisse, joints toriques abîmés. À vérifier : nettoyer et graisser ; si les maillons restent raides, on la change.
- Elle saute ou déraille. Cause probable : chaîne trop lâche, dents usées, roue mal alignée. À vérifier : alignement (même réglage des deux tendeurs), état des dents (fiche « pignon »).
- Rouille orange sur les rouleaux après l’hiver ou une période dehors. Si elle reste souple après nettoyage et graissage, elle peut continuer ; si elle grince et reste raide, on la change.
- Dents creusées d’un seul côté (côté moto ou côté extérieur) : la chaîne tire de travers, parce que la roue n’est pas alignée.
- Chaîne trop tendue : bruit de frottement, roue plus dure à tourner. Elle use vite la chaîne, les pignons et les roulements du moteur et de la roue.
Les codes d’erreur liés
Aucun code, d’après leurs codes d’erreur d’erreur ne vise la chaîne : l’électronique ne la surveille pas.
Chaîne de transmission : quand remplacer
- Usure normale : une chaîne s’allonge. Quand elle est en fin de réglage, quand elle s’écarte de la couronne d’une demi-dent, ou quand des maillons restent raides, on la change.
- Toujours avec le pignon et la couronne : les trois pièces s’usent ensemble. Une chaîne neuve sur des dents usées s’use très vite.
- Durée de vie : dépend surtout de l’entretien et de la pluie. Pas de chiffre sûr pour nos modèles : à faire confirmer par l’atelier.
- Ce qui se répare : une attache rapide perdue ou abîmée (on pose une attache neuve), une chaîne simplement sèche (nettoyage et graisse).
- Ce qui ne se répare pas : chaîne allongée, maillons grippés, plaques fissurées. On ne raccourcit pas une chaîne usée pour « gagner du réglage ».
Chaîne de transmission : le remplacement pas à pas
Difficulté : moyen. Atelier si la chaîne est rivetée ou si le pignon est enfermé dans un carter. Temps : variable selon le modèle. selon le modèle. Outils : clés pour l’axe de roue et les tendeurs, pince pour l’attache rapide, dérive-chaîne (et riveteuse pour une chaîne rivetée), mètre ou réglet, nettoyant pour chaîne, graisse à chaîne, chiffon, béquille ou cales.
Étapes générales :
- Couper le contact, retirer la clé et débrancher la batterie (ou ouvrir le coupe-circuit prévu par la notice). Ne jamais faire tourner le moteur roue levée pendant qu’on travaille sur la chaîne.
- Moto sur béquille, roue arrière levée. Déposer le cache-chaîne.
- Desserrer l’axe de roue, détendre les tendeurs à fond.
- Ouvrir la chaîne : retirer le clip de l’attache rapide à la pince, sortir l’attache. Chaîne rivetée : chasser un axe au dérive-chaîne.
- Contrôler pignon et couronne. Usés : on les change maintenant (fiche « pignon »).
- Passer la chaîne neuve autour des deux pignons. Si elle doit être raccourcie, compter les maillons sur l’ancienne et couper au dérive-chaîne.
- Poser l’attache rapide par l’intérieur, la plaque, puis le clip : le côté fermé du clip dans le sens où avance la chaîne.
- Régler la tension avec les tendeurs, de la même valeur des deux côtés, à la flèche donnée par la notice. Serrer l’axe au couple de la notice, puis revérifier.
- Graisser légèrement, faire tourner la roue à la main : pas de point dur, pas de maillon raide.
- Essai à basse vitesse, puis contrôle de la tension après les premières sorties.
Pièges classiques :
- Clip posé ouverture vers l’avant : il risque de se prendre dans quelque chose et de sauter.
- Tendeurs réglés différemment à gauche et à droite : la roue est de travers, la chaîne et les dents s’usent vite.
- Se fier aux repères gravés sans vérifier : mesurez de l’axe du bras oscillant à l’axe de roue des deux côtés.
- Prendre la mesure là où la chaîne pend le plus : c’est la position la plus tendue qui sert de référence.
Aucun tuto n’existe encore sur notre site pour cette pièce.
Chaîne de transmission : bien choisir
- Le modèle exact : au catalogue, chaînes pour Horwin CR6, EK3, SK3 (chaîne de transmission), Tromox Mino, Super73, Trips X1 (chaîne avant et chaîne arrière, ce ne sont pas les mêmes). Au catalogue aussi : la pièce de réglage de chaîne CR6 et le bloc de réglage Mino.
- Le pas : la référence est gravée sur les plaques (des chiffres comme 420, 428…). Elle doit être la même que celle du pignon et de la couronne. À vérifier pour chaque modèle.
- Le nombre de maillons : la longueur. On compte sur l’ancienne, ou on suit la notice.
- Avec ou sans joints toriques : une chaîne à joints (O-ring, X-ring) garde sa graisse à l’intérieur et dure plus, mais demande des produits qui ne l’abîment pas.
- L’attache : attache rapide à clip (se démonte à la pince) ou à river (plus sûre, demande l’outil).
- D’origine ou compatible : une chaîne compatible de même pas et même longueur fait le travail ; la qualité de l’acier et des joints fait la durée.
Le conseil de l’atelier
- Pas de nettoyeur haute pression sur la chaîne : l’eau passe les joints et la rouille attaque les rouleaux de l’intérieur.
- Le dégrippant (type WD-40), l’essence et le diluant ne remplacent pas une graisse : leurs solvants attaquent les joints toriques et vident la chaîne de la graisse enfermée à la fabrication. On prend un nettoyant et une graisse faits pour les chaînes à joints.
- Après la pluie, on essuie et on regraisse le jour même.
- On graisse le brin du bas, côté intérieur, en tournant la roue à la main. Une couche fine : l’excès attrape la poussière.
- Chaîne neuve = pignon et couronne neufs. Sinon, on revient dans quelques semaines.
Moto, scooter, gyroroue : ce qui change
- Moto électrique (7 offres : Horwin, Tromox) : le cas principal, moteur central et chaîne vers la roue arrière.
- Trottinette (2 offres : Trips X1) : machine qu’on n’a pas encore identifiée (voir « À vérifier ») ; le catalogue vend une chaîne avant et une chaîne arrière, et un tendeur de chaîne (fiche « tendeur »).
- Vélo (1 offre : Super73) : chaîne de la transmission à pédales.
- Les trottinettes classiques à moteur dans la roue n’ont pas de chaîne.
Questions fréquentes
Quelle tension pour ma chaîne ?
Celle de la notice de votre moto, mesurée au milieu du brin du bas. Les valeurs changent d’un modèle à l’autre.
Tous les combien graisser ?
Régulièrement et après chaque sortie sous la pluie. La fréquence exacte est dans la notice ; à défaut, demandez-nous.
Ma chaîne a rouillé cet hiver, je la change ?
Nettoyez et graissez. Si elle redevient souple, elle peut repartir. Si des maillons restent raides, changez-la avec les pignons.
Je peux nettoyer au Kärcher ?
Non. Eau à faible pression et brosse douce si besoin, puis séchage complet et graisse.
Dans quel sens mettre l’attache rapide ?
Le côté fermé du clip vers l’avant, dans le sens de défilement de la chaîne.
Ma chaîne claque, c’est dangereux ?
Une chaîne trop lâche peut dérailler et bloquer la roue. Faites régler avant de rouler.